zich buiten schot houden Spreekwoorden: () Zich buiten schot houden, waarvoor in de Middeleeuwen: hem uten scote houden (Froissart I, ) gezegd wordt; 16de eeuw: zich buiten schoots of scheuts houden, naast buiten schoots blijven; vgl. Zich buiten schot houden Waarvoor in de Middeleeuwen: hem uten scote houden (Froissart I, ) gezegd wordt; 16de eeuw: zich buiten schoots of scheuts houden, naast buiten schoots blijven; vgl. Sartorius I, 4, Extra telorum jactum, buyten schoots, pro eo quod est in toto, extraque periculum; intra telorum jactum, binnen schoots.
Buiten schot houden betekenis Buiten schot zijn (blijven) Oorspronkelijk luidde de uitdrukking buiten schoots zijn (blijven); de wijziging kwam in de 19de eeuw. De bedoeling is: buiten het schieten van de vijand zijn (blijven), op een veilige afstand zijn (b Lees meer.
Beschermen betekenis
beschermen In algemene zin te gebruiken voor het veilig stellen van mensen of dingen tegen letsel of schade. Gebruik 'behoud' voor activiteiten die worden ondernomen om verdere verandering of achteruitgang van voorwerpen, locaties of bouwwerken te voorkomen. beveiligen, beschermen : The high walls around the city secured it from attack. proof vtr (protect something) beschermen : I will proof the leather boots with silicone spray. screen vtr (protect) afschermen, beschermen : The mother screened her children from TV violence. screen vtr (shelter) beschutten, beschermen.
Beschermen betekenis Translation for 'beschermen' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations.
Uit de wind houden
Iemand de wind uit de zeilen vangen Letterlijk gezegd van een schip, dat achter een ander schip zeilt en daardoor de wind voor dit laatste schip onderschept. Overdrachtelijk voor: iemand vóór zijn, hem de mogelijkheden ontnemen. De Russen zetten, zoals verwacht, in eerste instantie in op een productieverhoging om de wind uit de zeilen te houden bij de Amerikaanse schalieolieproducenten. The Russians, as expected, first aimed to increase production to take the wind out of the sails of US shale oil producers.
Uit de wind houden uit de wind houden: verwijst naar een renner, meestal een knecht, die een andere coureur, de kopman, tegen de wind beschermt door breeduit voor hem te gaan rijden. toon meer resultaten Gerelateerde zoekopdrachten.
Ergens buiten staan
inergatief zich buiten een bepaalde plek bevinden Ik sta buiten, dus laat me d'r in. Ik ben een clown, maar sta buiten de piste te huilen. Ik laat mijn paarden in de winter buitenstaan. inergatief ergens ~: ergens niets mee te maken (willen) hebben Jullie moeten het nu maar zelf zien klaar te spelen; wij staan er buiten. (’buitən) (stond buiten, heeft buitengestaan) 1. aan de deur staan. 2. er buiten staan, er niet in betrokken zijn.
Ergens buiten staan ' zich buiten een bepaalde plek bevinden' en ' ''ergens buitenstaan'': ergens niets mee te maken (willen) hebben' Hoe spel je buitenstaan? buitenstaan spel je B U I T E N S T A A N Wat is een ander woord voor buitenstaan? Een ander woord buitenstaan is outsi.
Buiten gevaar
See how “buiten gevaar” is translated from Dutch to English with more examples in context. 'Uit gevaar' is incorrect and sounds like an anglicism. People would understand what you mean and some might even phrase it like that but it sounds like english syntax to me. 'Buiten gevaar' is the proper way to phrase this. The alternatives you asked about unfortunately don't work.
Buiten gevaar Ten vierde kunnen de groepsleden samenmet de therapeuten oefenen hoe ze dit ‘jezelf boven verdenking en buiten gevaar zetten’ kunnen toepassen op de schijnbaar onbelangrijke maar risicodragende situaties waarover ze vertellen tijdens de wekelijkse sessies.
